Magazine silencieux




National Geographic silencieux , 2018, Magazine aux textes totalement poncés, durée: 23sec.

 

 

 

 

Un dicton chinois devenu une expression courante affirme qu’une image vaut mille mots. Si elle venait à l’oreille d’un enfant, celui-ci rétorquerait certainement« Mais pourquoi ? Et pourquoi mille d’abord ? ». La formule, de nature tape-à-l’oeil, est une façon de parler qui a le mérite de mettre l’accent sur le rapport entre l’image et le mot. Une image peut-elle remplacer des mots ? Et de façon plus général, y a-t-il un dominant, y a-t-il un dominé ? Et si oui, lequel des deux l’emporte ? Pour l’étude de cette vaste question, le Silent magazine est une nouvelle pièce à conviction. Le cas est inédit : d’un magazine National geographic, David Leleu a minutieusement fait disparaître tous les mots pour ne garder que les images. Celles-ci flottent à présent dans des pages blanches. Que se passe-t-il lorsque des images destinées à illustrer des articles divers et variés se retrouvent émancipées de la sorte ? Tiennent-elles le coup ? Que nous disent-elles ? Et que ne nous disent-elles plus ? Catherine Peter

 

David Leleu

Silent magazine,2012, édition de 400 Ex